Shaping the Stein collection’s Dunhuang corpus (2): the items from Cave 17’s ‘miscellaneous’ bundles

In a previous blog post , we looked at the instrumental role played by Wang Yuanlu during the selection of the items from the Cave 17. Wang, who directly chose from the small repository what to hand over to Stein for inspection, was very keen to divert his attention from the so-called ‘regular’ bundles, which were composed for the most part of Buddhist sutras in Chinese and Tibetan. During their first ever transaction, which took place between 21 May and 6 June 1907, Wang Yuanlu therefore began by handing over the ‘miscellaneous’ bundles, which he seemed to hold in low estimation. To Stein’s delight, these contained mixed and diverse materials, such as manuscripts in non-Chinese languages, illustrated scrolls, paintings, drawings, ex-votos, textiles, etc. Stein picked out any of the items that jumped at him as being particularly interesting and made sure to put them aside for ‘further examination’, the phrase that he used to refer to their removal in his transaction with Wang. This ...

Buddhist monks and tantric practices

After the collapse of Tibetan imperial power towards the end of the 9th century, the lineage of monastic vows (the vinaya) died out in Central Tibet. During the ensuing dark period, if the traditional histories are to be believed, the lineage of the vows survived only in the far northeast of the Tibetan cultural area. Now if that is true, we might hope to see some corroborating evidence among the Dunhuang manuscripts — and I think we do. Several manuscripts that (judging by their handwriting) seem to be from the post-imperial period contain classic texts on the monks’ vows, such as the Vinaya-vāstu and the Prātimokṣa-sūtra (see for example IOL Tib J 1). If we accept that the Dunhuang manuscripts containing vinaya texts were used by Buddhist monks, then an interesting issue arises: were these monks also writing and making use of the many tantric manuscripts also to be found in the Dunhuang collections, including those Mahāyoga texts containing violent and sexual imagery? Read more here.

Comments

Post a Comment